Business is decidedly not booming Friday night at the Legacy. Even in mid-January, a forlorn plastic Christmas tree droops at one end of the establishment’s chipped, unvarnished wood bar, and a faded paper Santa Claus face stares through an unwashed…